Privacy Policy
What personal data this website processes, why, and your rights under the GDPR.
Deutsche Fassung: Datenschutzerklärung auf Deutsch
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
OmniVac – Owner Hansjörg Ruppender
Hertelsbrunnenring 30
67657 Kaiserslautern
Germany
Phone: +49 (0) 631 3110740
Fax: +49 (0) 631 28056
Email: omnivac@omnivac.de
The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.
2. General information on data processing
We process personal data only to the extent necessary to provide a functioning website together with our content and services. Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (Art. 4 No. 1 GDPR).
Processing takes place either on the basis of consent or where permitted by law. The relevant legal bases are:
- Art. 6(1)(a) GDPR – consent
- Art. 6(1)(b) GDPR – performance of a contract or pre-contractual measures (e.g. requests for quotations)
- Art. 6(1)(c) GDPR – compliance with a legal obligation (e.g. commercial and tax retention requirements)
- Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interests, provided your interests or fundamental rights do not override them
Data is erased once the purpose of storage no longer applies. Longer storage occurs only where statutory retention periods require it: six years for business correspondence, eight years for accounting vouchers and ten years for books and annual accounts (§ 257 German Commercial Code (HGB), § 147 German Fiscal Code (AO)). These periods start at the end of the calendar year in which the document was created, received or sent.
3. Hosting
This website is hosted by an external service provider:
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4–6
32339 Espelkamp
Germany
The host processes, on our behalf, all data generated when you visit this website – in particular access data, the messages and quote requests sent through our forms, meta and communication data, and website content. Processing takes place exclusively on servers located in Germany.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest lies in the secure, stable and efficient provision of our online offering by a professional provider.
A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the host.
Backups: The host creates a backup of the website every day and keeps it for 30 days; backups that we create in addition before larger changes are also deleted after 30 days at the latest. Before changes to the website we also create recovery points of the website database and program code; the ten most recent are kept for each environment (the public website and its internal working copy), and older ones are deleted automatically unless we keep a particular one to secure a change. The website database contains no data from the contact or quote forms; it holds the website content, the user accounts of our staff and the security log described in section 4.
4. Server log files
Each time this website is accessed, the host automatically collects information transmitted by your browser (server log files):
- name of the file or page requested and the domain name of the website
- date and time of the server request
- browser type and version
- operating system used
- your IP address, shortened before it is stored (see below)
- referrer URL (previously visited page)
- volume of data transferred
- notification of whether the request was successful
The host also records error messages of the web server with the shortened IP address, the time and, depending on the error, the file requested. This data is not merged with other data sources and is used exclusively for technical operation, system security and error analysis.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the technically error-free delivery, optimisation and security of our website.
Retention period: The host shortens your IP address before it is written to the log files: in an IPv4 address the last block is replaced by 0 (192.0.2.123 becomes 192.0.2.0); of an IPv6 address only the first three blocks are kept. The complete IP address is not stored in the log files. The log files are deleted automatically after 30 days. Where they are contained in backups (section 3), these copies are deleted with the backups, at the latest after 60 days. Longer storage occurs only where concrete indications give rise to a suspicion of unlawful use; the data concerned is then retained until the incident has been resolved.
Login: Only our staff edit this website, and they do so on a separate working copy. The published website has no login for visitors. Login attempts appear only in the server log files described above.
5. Cookies
Cookies are small text files stored on your device. This website uses only cookies that are strictly necessary to provide a function you have requested. They are stored without consent under § 25(2) No. 2 TDDDG; the subsequent processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR. We do not use cookies or comparable technologies for audience measurement, advertising or embedding external content, and therefore show no consent banner. Visiting our pages sets no cookies; they are set only by the actions described below.
- ov_quote – your quote list: product IDs, selected variants and quantities. Set only when you add a product to the quote list; kept for 30 days after the last change and deleted when you empty the list or send your request. Technical attributes: HttpOnly, SameSite=Lax.
- ov_quote_n – the number of items in your quote list, which the page reads to show the quote basket in the header. Set and deleted together with ov_quote.
- WordPress login cookies (names beginning with wordpress_ or wp-settings-) – set only on the login page and for our staff when they log in to edit the website.
Independently of this, you can restrict or prevent the storage of cookies in your browser and delete cookies already stored. Without cookies the quote list does not work; you can still reach us by email or through the contact form.
6. Contacting us by email, phone or fax
If you contact us by email, telephone or fax, we process the details you provide (name, contact details, content of your enquiry) in order to handle your request.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to the initiation or performance of a contract; otherwise Art. 6(1)(f) GDPR based on our legitimate interest in responding to enquiries.
Retention period: If your enquiry does not lead to an order, we delete it, together with our replies, no later than twelve months after the last message. If it leads to an order, the correspondence is business correspondence: we keep it for six years from the end of the calendar year of the last message (section 2) and then delete it.
Note on email security: When data is transmitted over the internet – particularly by unencrypted email – complete protection against access by third parties cannot be guaranteed.
7. Contact form and quote requests
Our website offers a contact form and a form for quote requests. Both are part of the website itself; no form plugin and no external service is used. The forms collect:
- Contact form: name, email address, company or institution (optional), subject (optional), message, an optional file attachment such as a drawing or sketch, and the checkbox confirming that we use your details only to answer your request.
- Quote request: the products on your quote list with quantities and variants, name, email address, company or institution, phone number (optional), message (optional), an optional file attachment such as a drawing or sketch, and the checkbox confirming that we use your details only to answer your request.
When you send a form, the website converts your entries into a plain-text email: contact messages go to info@omnivac.de, quote requests to sales@omnivac.de. Your email address is used as the reply address. Each form takes one such file of up to 10 MB (PDF, PNG, JPG, DXF, DWG or STEP). It is sent as an attachment to this email and is not stored on the website; the server holds it only while it processes your form. Nothing you enter is stored in the website database, and the forms record neither your IP address nor other technical data about your device (the host keeps the server log files described in section 4 independently of this). A file you attach is forwarded unchanged, including any metadata it contains (such as camera or location data in photos). Spam is filtered with a hidden form field, without CAPTCHA or other external services.
The emails are sent by the website through the mail server of our host Mittwald (section 3) and stored in our mailboxes. Until we move these mailboxes to Mittwald, Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 149, 53227 Bonn, Germany, operates them for us; after the move, Mittwald does.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR for contract-related enquiries, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in handling enquiries). Providing the data marked as mandatory is necessary for us to process your enquiry; without it we cannot process the form.
Retention period: If your request does not lead to an order, we delete the email, any attachment and our replies no later than twelve months after the last message; we keep them that long because orders from research institutions often follow months after the request (Art. 6(1)(f) GDPR). If it leads to an order, the request and the correspondence about it are business correspondence: we keep them for six years from the end of the calendar year of the last message (section 2) and then delete them.
8. Customer and supplier data in business transactions
In the course of quotations, orders and service handling we process personal data of contact persons at customers, prospective customers and suppliers: name, position, business contact details, address of the institution, and contract, invoicing and payment data.
Purposes: preparing quotations, processing orders, technical support, spare parts and service handling, shipping and customs clearance, invoicing and accounting.
Legal bases: Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract), Art. 6(1)(c) GDPR (commercial and tax obligations) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in maintaining business relationships).
Recipients: Data is disclosed only where necessary for the performance of the contract or required by law – in particular to freight and logistics providers, customs authorities, suppliers and manufacturing partners, our tax adviser, and banks and payment institutions. Our host and our email provider also process data on our behalf (sections 3 and 7).
Transfers to third countries: As we supply systems and components to research institutions worldwide, transfers of contact and shipping data to countries outside the EU/EEA may be necessary. Such transfers take place in order to perform the contract with the data subject pursuant to Art. 49(1)(b) GDPR or, where applicable, on the basis of an adequacy decision or EU standard contractual clauses.
Retention period: Contract and invoicing data is stored for the duration of the business relationship and thereafter in accordance with statutory retention periods (six to ten years), after which it is deleted.
9. No analytics, no third-party content
This website uses no web analytics or tracking tools and loads nothing from other servers when you open a page:
- The fonts (IBM Plex) are stored on our server. Your browser connects neither to Google Fonts nor to any other font service.
- The map on the contact page is an image created from OpenStreetMap data and stored on our server. Your browser connects to openstreetmap.org only when you click the map or its credit link; the privacy policy of the OpenStreetMap Foundation then applies.
- We embed no videos, social media plugins, chat services or other third-party content.
Links to other websites, for example to Workwise (section 10), are ordinary links: the other provider receives data only when you follow them.
10. Job advertisements and applications
Our vacancies are published on the Workwise platform (Workwise GmbH, Erbprinzenstraße 27, 76133 Karlsruhe, Germany). If you follow the corresponding link you leave our website; the respective provider is responsible for data processing on the destination site. Application data reaching us via this platform or directly by email is processed exclusively to conduct the application procedure. Applications by email, including unsolicited ones, go to info@omnivac.de and are stored in our mailboxes (section 7).
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (steps prior to entering into an employment contract, at your request); keeping the documents after a rejection: Art. 6(1)(f) GDPR (defence against legal claims); talent pool: Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
Retention period: If we cannot offer you a position, we tell you by email and delete your application and our correspondence six months after that email, unless a legal dispute requires longer storage. If you withdraw your application, we delete it straight away. With your consent we keep your application in our talent pool for up to twelve months; you can withdraw your consent at any time. If you are hired, the data is transferred to your personnel file.
11. SSL/TLS encryption
For security reasons this website uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the “https://” prefix in your browser’s address bar and the padlock symbol. Data you transmit to us cannot be read by third parties.
12. Your rights as a data subject
You have the following rights regarding your personal data:
- Access (Art. 15 GDPR) – to the data processed, its origin, recipients and purpose
- Rectification (Art. 16 GDPR) – of inaccurate or incomplete data
- Erasure (Art. 17 GDPR) – unless statutory retention obligations apply
- Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Data portability (Art. 20 GDPR) – in a structured, commonly used, machine-readable format
- Withdrawal of consent (Art. 7(3) GDPR) – at any time with effect for the future; the lawfulness of processing prior to withdrawal remains unaffected
- Lodging a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
An informal message to the contact details above is sufficient to exercise your rights.
Right to object (Art. 21 GDPR)
Where your personal data is processed on the basis of legitimate interests pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR, you have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to such processing. We will then no longer process the data concerned unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to establish, exercise or defend legal claims.
Where your data is processed for direct marketing purposes, you may object at any time without giving reasons; the data will then no longer be used for that purpose.
Competent supervisory authority
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz, Germany
Phone: +49 (0) 6131 8920-0
Email: poststelle@datenschutz.rlp.de
Without prejudice to this, you have the right to lodge a complaint with any other supervisory authority, in particular in the Member State of your residence or place of work.
13. No automated decision-making
Automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR does not take place.
14. Validity of this privacy policy
This privacy policy is currently valid and dated October 2026. As our website develops or as legal or regulatory requirements change, it may become necessary to amend it. The current version is available on this page at any time.
This is a translation provided for convenience. In case of discrepancies, the German version of this privacy policy shall prevail.
Deutsche Fassung
Datenschutzerklärung von OmniVac, Stand Oktober 2026. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist diese deutsche Fassung maßgeblich.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
OmniVac – Inh. Hansjörg Ruppender
Hertelsbrunnenring 30
67657 Kaiserslautern
Deutschland
Telefon: +49 (0) 631 3110740
Telefax: +49 (0) 631 28056
E-Mail: omnivac@omnivac.de
Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
2. Grundsätzliches zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).
Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder soweit ein gesetzlicher Erlaubnistatbestand vorliegt. Als Rechtsgrundlagen kommen insbesondere in Betracht:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Angebotsanfragen)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person überwiegen
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine darüber hinausgehende Speicherung erfolgt nur, wenn gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen: sechs Jahre für Handels- und Geschäftsbriefe, acht Jahre für Buchungsbelege und zehn Jahre für Bücher und Jahresabschlüsse (§ 257 HGB, § 147 AO). Die Fristen beginnen mit dem Schluss des Kalenderjahres, in dem die Unterlage entstanden ist oder empfangen bzw. abgesandt wurde.
3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4–6
32339 Espelkamp
Deutschland
Der Hoster verarbeitet in unserem Auftrag alle Daten, die beim Besuch dieser Website anfallen – insbesondere Zugriffsdaten, die über unsere Formulare gesendeten Nachrichten und Angebotsanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie Website-Inhalte. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in Deutschland.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter.
Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Backups: Der Hoster erstellt täglich eine Sicherung der Website und bewahrt sie 30 Tage auf; Sicherungen, die wir vor größeren Änderungen zusätzlich anlegen, werden ebenfalls nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Vor Änderungen an der Website erstellen wir zusätzlich Wiederherstellungspunkte der Website-Datenbank und des Programmcodes; aufbewahrt werden je Umgebung (öffentliche Website und interne Arbeitskopie) die zehn neuesten, ältere werden automatisch gelöscht, sofern wir nicht einen einzelnen zur Absicherung einer Änderung länger aufbewahren. Die Website-Datenbank enthält keine Daten aus dem Kontakt- oder Angebotsformular; sie enthält die Inhalte der Website, die Benutzerkonten unserer Mitarbeiter und das in Abschnitt 4 beschriebene Sicherheitsprotokoll.
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf dieser Website erfasst der Hoster automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles):
- Name der aufgerufenen Datei bzw. Seite und Domainname der Website
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Ihre IP-Adresse, vor der Speicherung gekürzt (siehe unten)
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- übertragene Datenmenge
- Meldung über den Erfolg des Abrufs
Zusätzlich protokolliert der Hoster Fehlermeldungen des Webservers mit der gekürzten IP-Adresse, dem Zeitpunkt und je nach Fehler der aufgerufenen Datei. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich dem technischen Betrieb, der Systemsicherheit und der Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht an der technisch fehlerfreien Auslieferung, der Optimierung und der Sicherheit unserer Website.
Speicherdauer: Der Hoster kürzt Ihre IP-Adresse, bevor sie in die Logfiles geschrieben wird: Bei IPv4-Adressen wird der letzte Block durch 0 ersetzt (aus 192.0.2.123 wird 192.0.2.0), von IPv6-Adressen bleiben nur die ersten drei Blöcke erhalten. Die vollständige IP-Adresse wird in den Logfiles nicht gespeichert. Die Logfiles werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Soweit sie in Sicherungen enthalten sind (Abschnitt 3), werden diese Kopien mit den Sicherungen gelöscht, spätestens nach 60 Tagen. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte ein Verdacht auf rechtswidrige Nutzung besteht; die betroffenen Daten werden dann bis zur abschließenden Klärung des Vorfalls aufbewahrt.
Anmeldung: Diese Website bearbeiten nur unsere Mitarbeiter, und zwar auf einer getrennten Arbeitskopie. Die veröffentlichte Website hat keine Anmeldung für Besucher. Anmeldeversuche erscheinen nur in den oben beschriebenen Server-Logfiles.
5. Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Diese Website verwendet ausschließlich Cookies, die technisch notwendig sind, um eine von Ihnen gewünschte Funktion bereitzustellen. Diese werden nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung gespeichert; die anschließende Datenverarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cookies oder vergleichbare Technologien zur Reichweitenmessung, für Werbung oder zum Einbinden externer Inhalte setzen wir nicht ein; deshalb zeigen wir kein Einwilligungsbanner. Der Besuch unserer Seiten setzt keine Cookies; sie entstehen erst durch die unten beschriebenen Aktionen.
- ov_quote – Ihre Angebotsliste: Produkt-IDs, gewählte Varianten und Mengen. Wird erst gesetzt, wenn Sie ein Produkt zur Angebotsliste hinzufügen; gespeichert für 30 Tage nach der letzten Änderung und gelöscht, wenn Sie die Liste leeren oder Ihre Anfrage senden. Technische Attribute: HttpOnly, SameSite=Lax.
- ov_quote_n – die Anzahl der Positionen in Ihrer Angebotsliste, die die Seite ausliest, um den Angebotskorb in der Kopfzeile anzuzeigen. Wird zusammen mit ov_quote gesetzt und gelöscht.
- WordPress-Anmelde-Cookies (Namen beginnend mit wordpress_ oder wp-settings-) – nur auf der Anmeldeseite und für unsere Mitarbeiter, wenn sie sich zur Bearbeitung der Website anmelden.
Unabhängig davon können Sie das Speichern von Cookies in Ihrem Browser einschränken oder unterbinden und bereits gespeicherte Cookies löschen. Ohne Cookies funktioniert die Angebotsliste nicht; Sie erreichen uns dann weiterhin per E-Mail oder über das Kontaktformular.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.
Speicherdauer: Führt Ihre Anfrage nicht zu einem Auftrag, löschen wir sie samt unseren Antworten spätestens zwölf Monate nach der letzten Nachricht. Führt sie zu einem Auftrag, zählt der Schriftwechsel zu den Handels- und Geschäftsbriefen: Wir bewahren ihn sechs Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres der letzten Nachricht auf (Abschnitt 2) und löschen ihn danach.
Hinweis zur E-Mail-Sicherheit: Bei der Übertragung von Daten im Internet – insbesondere per unverschlüsselter E-Mail – kann ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff Dritter nicht gewährleistet werden.
7. Kontaktformular und Angebotsanfragen
Auf unserer Website stehen ein Kontaktformular und ein Formular für Angebotsanfragen zur Verfügung. Beide sind Teil der Website selbst; es wird kein Formular-Plugin und kein externer Dienst eingesetzt. Die Formulare erfassen:
- Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Firma oder Einrichtung (optional), Betreff (optional), Nachricht, einen optionalen Dateianhang wie eine Zeichnung oder Skizze sowie das Kontrollkästchen, mit dem Sie bestätigen, dass wir Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden.
- Angebotsanfrage: die Produkte Ihrer Angebotsliste mit Mengen und Varianten, Name, E-Mail-Adresse, Firma oder Einrichtung, Telefonnummer (optional), Nachricht (optional), einen optionalen Dateianhang wie eine Zeichnung oder Skizze sowie das Kontrollkästchen, mit dem Sie bestätigen, dass wir Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden.
Beim Absenden wandelt die Website Ihre Angaben in eine reine Text-E-Mail um: Kontaktanfragen gehen an info@omnivac.de, Angebotsanfragen an sales@omnivac.de. Ihre E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse verwendet. Jedes Formular nimmt eine solche Datei mit bis zu 10 MB an (PDF, PNG, JPG, DXF, DWG oder STEP). Sie wird als Anhang dieser E-Mail versendet und nicht auf der Website gespeichert; der Server hält sie nur, solange er Ihr Formular verarbeitet. Ihre Angaben werden nicht in der Website-Datenbank gespeichert, und die Formulare erfassen weder Ihre IP-Adresse noch andere technische Daten Ihres Geräts (die Server-Logfiles nach Abschnitt 4 führt der Hoster unabhängig davon). Eine angehängte Datei wird unverändert weitergeleitet, einschließlich darin enthaltener Metadaten (z. B. Kamera- oder Standortdaten in Fotos). Spam wird über ein verstecktes Formularfeld erkannt, ohne CAPTCHA oder andere externe Dienste.
Der Versand erfolgt durch die Website über den Mailserver unseres Hosters Mittwald (Abschnitt 3); gespeichert werden die E-Mails in unseren Postfächern. Bis wir diese Postfächer zu Mittwald umziehen, betreibt sie für uns die Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 149, 53227 Bonn; nach dem Umzug betreibt sie Mittwald.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Die Angabe der als Pflichtfeld gekennzeichneten Daten ist erforderlich, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können; ohne diese Angaben können wir das Formular nicht verarbeiten.
Speicherdauer: Führt Ihre Anfrage nicht zu einem Auftrag, löschen wir die E-Mail, einen etwaigen Anhang und unsere Antworten spätestens zwölf Monate nach der letzten Nachricht; so lange bewahren wir sie auf, weil Aufträge von Forschungseinrichtungen oft erst Monate nach der Anfrage folgen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Führt sie zu einem Auftrag, zählen die Anfrage und der zugehörige Schriftwechsel zu den Handels- und Geschäftsbriefen: Wir bewahren sie sechs Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres der letzten Nachricht auf (Abschnitt 2) und löschen sie danach.
8. Kunden- und Lieferantendaten im Geschäftsverkehr
Im Rahmen von Angebots-, Auftrags- und Serviceabwicklungen verarbeiten wir personenbezogene Daten unserer Ansprechpartner bei Kunden, Interessenten und Lieferanten: Name, Funktion, geschäftliche Kontaktdaten, Anschrift der Einrichtung sowie Vertrags-, Abrechnungs- und Zahlungsdaten.
Zwecke: Erstellung von Angeboten, Abwicklung von Aufträgen, technischer Support, Ersatzteil- und Serviceabwicklung, Versand und Zollabwicklung, Rechnungsstellung und Buchhaltung.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (handels- und steuerrechtliche Pflichten) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Pflege von Geschäftsbeziehungen).
Empfänger: Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist – insbesondere an Speditions- und Logistikdienstleister, Zollbehörden, Zulieferer und Fertigungspartner, unser Steuerbüro sowie Kredit- und Zahlungsinstitute. Außerdem verarbeiten unser Hoster und unser E-Mail-Anbieter Daten in unserem Auftrag (Abschnitte 3 und 7).
Drittlandbezug: Da wir Systeme und Komponenten weltweit an Forschungseinrichtungen liefern, kann eine Übermittlung von Kontakt- und Versanddaten in Länder außerhalb der EU/des EWR erforderlich sein. Diese erfolgt zur Erfüllung des Vertrags mit der betroffenen Person bzw. auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO oder – soweit einschlägig – auf Basis eines Angemessenheitsbeschlusses oder von EU-Standardvertragsklauseln.
Speicherdauer: Vertrags- und Abrechnungsdaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie anschließend entsprechend der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (sechs bis zu zehn Jahre) gespeichert und danach gelöscht.
9. Keine Analyse, keine Inhalte Dritter
Diese Website setzt keine Web-Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein und lädt beim Aufruf einer Seite nichts von fremden Servern:
- Die Schriften (IBM Plex) liegen auf unserem Server. Ihr Browser verbindet sich weder mit Google Fonts noch mit einem anderen Schriftendienst.
- Die Karte auf der Kontaktseite ist ein Bild, das aus OpenStreetMap-Daten erstellt wurde und auf unserem Server liegt. Ihr Browser verbindet sich erst mit openstreetmap.org, wenn Sie auf die Karte oder ihren Quellenhinweis klicken; dann gilt die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.
- Videos, Social-Media-Plugins, Chat-Dienste oder andere Inhalte Dritter binden wir nicht ein.
Links auf andere Websites, etwa zu Workwise (Abschnitt 10), sind einfache Links: Der andere Anbieter erhält erst Daten, wenn Sie ihnen folgen.
10. Stellenanzeigen und Bewerbungen
Unsere Stellenangebote werden über die Plattform Workwise (Workwise GmbH, Erbprinzenstraße 27, 76133 Karlsruhe) veröffentlicht. Wenn Sie dem entsprechenden Link folgen, verlassen Sie unsere Website; für die Datenverarbeitung auf der Zielseite ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Bewerbungsdaten, die uns über diese Plattform oder direkt per E-Mail erreichen, verarbeiten wir ausschließlich zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Bewerbungen per E-Mail, auch Initiativbewerbungen, gehen an info@omnivac.de und werden in unseren Postfächern gespeichert (Abschnitt 7).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen für ein Beschäftigungsverhältnis, auf Ihre Anfrage); Aufbewahrung nach einer Absage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Abwehr von Rechtsansprüchen); Bewerberpool: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Speicherdauer: Können wir Ihnen keine Stelle anbieten, teilen wir Ihnen das per E-Mail mit und löschen Ihre Bewerbung und unseren Schriftwechsel sechs Monate nach dieser E-Mail, sofern nicht ein Rechtsstreit eine längere Aufbewahrung erfordert. Ziehen Sie Ihre Bewerbung zurück, löschen wir sie sofort. Mit Ihrer Einwilligung bewahren wir Ihre Bewerbung bis zu zwölf Monate in unserem Bewerberpool auf; Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen. Bei einer Einstellung werden die Daten in die Personalakte überführt.
11. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Daten, die Sie an uns übermitteln, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.
12. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – über die verarbeiteten Daten, deren Herkunft, Empfänger und Zweck
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – unrichtiger oder unvollständiger Daten
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Herausgabe in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – jederzeit mit Wirkung für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden Ihre Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen Widerspruch einlegen; die Daten werden anschließend nicht mehr für diesen Zweck verwendet.
Zuständige Aufsichtsbehörde
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
Telefon: +49 (0) 6131 8920-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
Unbeschadet dessen steht Ihnen ein Beschwerderecht bei jeder anderen Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes.
13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, sie anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist jederzeit auf dieser Seite abrufbar.